<?xml version='1.0'?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" >
<channel>
	<title><![CDATA[Koolielu: eTwinningus võib aastaga tegijaks saada]]></title>
	<link>https://koolielu.ee/info/readnews/420574/etwinningus-voib-aastaga-tegijaks-saada</link>
	<atom:link href="https://koolielu.ee/info/readnews/420574/etwinningus-voib-aastaga-tegijaks-saada" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<description><![CDATA[]]></description>
	
	<item>
    <guid isPermaLink="true">https://koolielu.ee/info/readnews/420574/etwinningus-voib-aastaga-tegijaks-saada</guid>
    <pubDate>Wed, 26 Aug 2015 19:21:48 +0300</pubDate>
    <link>https://koolielu.ee/info/readnews/420574/etwinningus-voib-aastaga-tegijaks-saada</link>
    <title><![CDATA[eTwinningus võib aastaga tegijaks saada]]></title>
    <description><![CDATA[
<p>eTwinning alustas õppeaastat traditsiooniliselt suvekooliga Pärnus. Seekord oli tähelepanu all koostöö eTwinningu projektis. eTwinning on tasuta ja turvaline platvorm Euroopas, kus õpetajad saavad koostööprojekte arendada ja ideid jagada.</p>
<p>24.-25. augustil toimunud eTwinningu suvekool edasij&otilde;udnutele osutus v&auml;ga populaarseks, juba kevadel v&auml;lja kuulutatud koolitus t&auml;itus paari p&auml;evaga. eTwinningu projektijuht Elo Allemann s&otilde;nas, et nii v&otilde;ib varsti kaks suvekooli korraldada, aga see teeb ainult r&otilde;&otilde;mu &ndash; eTwinning rikastab &otilde;ppet&ouml;&ouml;d ning on omamoodi &otilde;petajate Facebook&acute;iks kujunenud. Elo tuletas meelde, et lisaks rahvusvahelistele projektidele saavad eTwinningus koost&ouml;&ouml;d teha ehk projektipartnerid olla ka Eesti koolid Eesti-siseselt, ja soovitas seda v&otilde;imalust kasutada.</p><p><a href="http://koolielu.ee/file/view/420571/img-3149jpg"><img alt="IMG_3149.JPG" border="0" class="elgg-photo " src="http://koolielu.ee/mod/file/thumbnail.php?file_guid=420571&amp;size=large&amp;icontime=1440605569" style="border: 0;"></a></p><p><strong>Rohkem r&otilde;hku kvaliteedile ja koost&ouml;&ouml;le</strong></p><p>Eesti koolides on palju eTwinninguga tegelevaid &otilde;petajaid ja igal aastal saab teoks k&uuml;mneid huvitavaid projekte. Eestis parimaid projekte ka tunnustatakse, aga rahvusvaheliselt pole Eesti eTwinningu projektid suuri auhindu v&otilde;itnud. Sageli osutub n&otilde;rgaks kohaks &uuml;ks asi, mida eTwinningus v&auml;ga j&auml;lgitakse ja hinnatakse &ndash; koost&ouml;&ouml;. Mitte et meie &otilde;petajad-&otilde;pilased ei oleks koost&ouml;&ouml;valmid, vaid pigem l&auml;heb ikka nii, et &ndash; piltlikult &ouml;eldes &ndash; kui teemas on kokku lepitud, siis Eesti &otilde;pilased teevad oma video, L&auml;ti oma ja Leedu oma, aga vaja oleks, et &uuml;hte videosse panustaksid k&otilde;ik kolm. Ehk siis projekt peab valmima koos tehes ja toimetades.</p><p>eTwinningu koolitaja, Tallinna Lillek&uuml;la G&uuml;mnaasiumi &otilde;petaja Meeri Sild t&otilde;i v&auml;lja hea projekti tunnused: see motiveerib &otilde;ppijaid; &otilde;ppimine on praktiline, eluline, arendab loovust; projekti tegevused arendavad 21. sajandi oskuseid; &otilde;petaja on &otilde;ppimises partner, &otilde;pilane v&otilde;tab vastustuse oma &otilde;ppimise eest.</p><p><a href="http://koolielu.ee/file/view/420570/img-3147jpg"><img alt="IMG_3147.JPG" border="0" class="elgg-photo " src="http://koolielu.ee/mod/file/thumbnail.php?file_guid=420570&amp;size=large&amp;icontime=1440605498" style="border: 0;"></a></p><p>&bdquo;M&auml;rks&otilde;nad on planeerimine, &otilde;pilaste kaasamine, l&otilde;imimine &otilde;ppekavaga. eTwinningu projekti alustades tuleks teada kvaliteedin&otilde;udeid ja seda, mida eTwinningu projektis hinnatakse,&ldquo; &uuml;tles Meeri Sild. N&auml;iteks pole &uuml;ldse hea, kui projektist paistavad &bdquo;&otilde;petaja k&otilde;rvad&ldquo; ehk &otilde;petaja on &otilde;pilaste eest t&ouml;&ouml; &auml;ra teinud. eTwinningu projektit&ouml;&ouml; on suunatud &otilde;pilaste p&auml;devuste arendamisele: emakeeleoskus, v&otilde;&otilde;rkeelteoskus, matemaatikap&auml;devus ning teadmised teaduse ja tehnoloogia alustest, infotehnoloogiline p&auml;devus, &otilde;ppimisoskus, sotsiaalne ja kodanikup&auml;devus, algatusv&otilde;ime ja ettev&otilde;tlikkus, kultuuriteadlikkus- ja p&auml;devus.</p><p>Pool p&auml;eva said &otilde;petajad ka ise tvinnida: r&uuml;hmad pidid tegema projekti, kust koost&ouml;&ouml; selgelt silma paistaks. Ehk kui teema kokku lepitud, siis mitte iga&uuml;ks ei tee oma plakatit, vaid k&otilde;ik koos teevad &uuml;he plakati.</p><p><a href="http://koolielu.ee/file/view/420572/img-3148jpg"><img alt="IMG_3148.JPG" border="0" class="elgg-photo " src="http://koolielu.ee/mod/file/thumbnail.php?file_guid=420572&amp;size=large&amp;icontime=1440605639" style="border: 0;"></a></p><p><strong>Alustajast aastaga edasij&otilde;udnuks</strong></p><p>Suvekoolis osalses ka Tartu Herbert Masingu Kooli inglise keele &otilde;petaja Evelin Lemetti, kelle kohta v&otilde;ib &ouml;elda, et alustajast eTwinningu-&otilde;petajast sai v&auml;ga ruttu edasij&otilde;udnu &ndash; k&otilde;igest aastaga. Lisaks osales ta European Schoolneti korraldatud ja koordineeritud eTwinningu online-kursusel, mis oli m&otilde;eldud just eTwinningus alustavatele &otilde;petajatele.</p><p>&bdquo;Aasta tagasi novembris soovitati mul minna eTwinningu kursustele. Esimene &uuml;lesanne oli kirjeldada, kes me oleme ja kus t&ouml;&ouml;tame. Sellega sain edukalt hakkama. Oli vaja ka esimene projekt v&auml;lja m&otilde;elda, saime ka sellega hakkama. &bdquo;J&otilde;ulukaunistused meie linnas&ldquo; k&auml;ivitus edukalt. Leidsime projektipartnerid Leedust ja L&auml;tist,&ldquo; &uuml;tles Evelin Lemetti.</p><p><a href="http://koolielu.ee/file/view/420573/img-3153jpg"><img alt="IMG_3153.JPG" border="0" class="elgg-photo " src="http://koolielu.ee/mod/file/thumbnail.php?file_guid=420573&amp;size=large&amp;icontime=1440605699" style="border: 0;"></a></p><p><strong>Fotol</strong>: Evelin Lemetti (keskel) eTwinningu suvekoolis teadmisi v&auml;rskendamas.</p><p>Tartu Herbert Masingu Koolis &otilde;pivad haridusliku erivajadusega (HEV) &otilde;pilased, nii et p&uuml;stitatud &uuml;lesanne &ndash; kirjutada oma linnast ja pildistada linna j&otilde;ulukaunistusi oli &otilde;pilastele v&auml;ga sobiv. &bdquo;Sealt edasi otsis Elo Allemann eTwinningu inimesi, kes osaleksid rahvusvahelises projektis, kus toetataksegi alustajaid: kuidas projekti teha, seda internetti &uuml;les laadida,&ldquo; r&auml;&auml;kis Evelin Lemetti. Kokku osales projektis 64 &otilde;petajat &uuml;le Euroopa, Eestist oli kaks &otilde;petajat. Evelin sai mentor-juhendaja Portugalist: Antonio &otilde;petas kutse&otilde;ppeasutuses IT-d. &bdquo;Anal&uuml;&uuml;sisin, missugune on mu digitaalne tase, missugune on tase &otilde;petajana. Enda hindamine oli keeruline. Vaikselt hakkasime t&ouml;id &uuml;les laadima, mina sain kohe j&otilde;ulukaunistuste pilte kasutada, lisandusid &otilde;pilaste jutud,&ldquo; r&auml;&auml;kis Evelin Lemetti online-projektis osalemisest. Antonio kui juhendaja-&otilde;petaja anal&uuml;&uuml;sis tehtut, julgustas, soovitas, kiitis, ei lasknud loobuda. &bdquo;Tema motiveeriva s&otilde;na toel l&auml;ksin projektiga ikka edasi. &Otilde;ppisin teiste inimestega koost&ouml;&ouml;d tegema, igavesti vahva oli. Projekt algas detsembris, viimane veebiseminar oli juulis.&ldquo;</p><p><strong>N&uuml;&uuml;d juba Saksamaale</strong></p><p>See k&otilde;ik andis palju julgust. Kui &otilde;petaja oli eTwinningu portaali oma andmed &uuml;les laadinud ja Saksamaalt tuli p&auml;ring, kas Masingu kool oleks huvitatud osalemisest muusikaprojektis K&ouml;lnis, hakkasidki kirjad edasi-tagasi liikuma. &bdquo;Tuli v&auml;lja, et meil ongi sarnased koolid ja &otilde;pilased. Sellele j&auml;rgnes k&uuml;lask&auml;ik Saksamaale, l&auml;ksime &otilde;petajate seda kooli vaatama. Tore kool, toredad inimesed. S&otilde;prussuhted said kinnitatud ja septembri l&otilde;pus l&auml;hevad meie lapsed (7.-9. klassi &otilde;pilased) Saksamaale, et osaleda muusikaprojektis. See on meie lastele esimene v&auml;lisreis. Korralduslik pool on keeruline, aga lapsed on v&auml;ga motiveeritud. Saksa pool on seda projekti juba m&otilde;nda aega vedanud, meie liitusime projektipartneritena,&ldquo; selgitas Evelin Lemetti. &bdquo;Lapsed &otilde;pivad eTwinngust esimese asjana kohe teiste inimestega arvestama, et neil on kohustusi teiste ees. Nad on motiveeritud, tahavad, et teised nende tegemist n&auml;eksid ja heaks kiidaksid. Keele&otilde;petajana on mul hea ka nende keeleoskuse arengut n&auml;ha.&ldquo;</p><p>eTwinning on tasuta ja turvaline platvorm Euroopas, kus &otilde;petajad saavad sidemeid luua, koost&ouml;&ouml;projekte arendada ja ideid jagada. Eestis koordineerib eTwinningu tegevusi Hariduse Infotehnoloogia Sihtasutus.&nbsp;</p><p><strong>Samal teemal:</strong></p><ul><li><a href="http://koolielu.ee/info/readnews/415874/kuidas-kupsetada-kooki-meisterdada-jarjehoidjat-ja-kasutada-taastuvenergiat" title="Kuidas küpsetada kooki, meisterdada järjehoidjat ja kasutada taastuvenergiat">Kuidas k&uuml;psetada kooki, meisterdada j&auml;rjehoidjat ja kasutada taastuvenergiat</a></li>
	<li><a href="http://koolielu.ee/info/readnews/415691/seitse-erilist-etwinningu-tood" target="_blank" title="Seitse erilist eTwinningu tööd">Seitse erilist eTwinningu t&ouml;&ouml;d</a></li>
	<li><a href="http://koolielu.ee/info/readnews/415095/58-fotokollaazi-tervislikust-koolipaevast" target="_blank" title="58 fotokollaaži tervislikust koolipäevast">58 fotokollaaži tervislikust koolip&auml;evast</a></li>
</ul>]]></description>
    <dc:creator>Madli Leikop</dc:creator>
</item>

</channel>
</rss>