<?xml version='1.0'?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" >
<channel>
	<title><![CDATA[Koolielu: Uudised]]></title>
	<link>https://koolielu.ee/info/archive?offset=4340</link>
	<atom:link href="https://koolielu.ee/info/archive?offset=4340" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<description><![CDATA[]]></description>
	
	<item>
    <guid isPermaLink="true">https://koolielu.ee/info/readnews/204231/uuenenud-keskkonnaportaal-pakub-opetajatele-abimaterjale</guid>
    <pubDate>Tue, 29 Jan 2013 10:46:51 +0200</pubDate>
    <link>https://koolielu.ee/info/readnews/204231/uuenenud-keskkonnaportaal-pakub-opetajatele-abimaterjale</link>
    <title><![CDATA[Uuenenud keskkonnaportaal pakub õpetajatele abimaterjale]]></title>
    <description><![CDATA[
<p>Keskkonnaamet ootab tutvuma uuenenud keskkonnahariduse veebiportaaliga www.keskkonnaharidus.ee, mis on eeskätt heaks abivahendiks kooli- ja lasteaiaõpetajatele.</p>
<p>Portaalis on asja- ja ajakohane keskkonnaharidusinfo, loodud on suhtlusv&otilde;imalus ning see on kasutajas&otilde;bralik ja atraktiivne keskkond, teatas keskkonnaamet BNS-ile.<br /><br />Lisandunud on mitmeid v&otilde;imalusi, n&auml;iteks kalender, foorum, keskuste interaktiivne kaart ja palju muud. Lisatud on rakendusi, mis lihtsustavad oluliselt info k&auml;ttesaamist ja &uuml;les panemist, t&auml;iustatud on foto- ja videopanka. Sihtr&uuml;hmaks on kooli- ja lasteaia&otilde;petajad, koolijuhid, kooliv&auml;lise keskkonnaharidusega tegelevad asutused ja organisatsioonid, kohalikud omavalitsused ja laiemalt kogu elanikkond.<br /><br />&bdquo;Eelk&otilde;ige t&auml;iustati portaali tehnilist poolt nii, et sinna saab lisaks &otilde;ppeprogrammidele ja t&ouml;&ouml;lehtedele &uuml;les laadida mahukamaid &otilde;ppematerjale. Nii on need igal pool ja ajal k&auml;ttesaadavad. Samuti aitab portaal v&auml;ltida &otilde;ppematerjalide v&auml;ljat&ouml;&ouml;tamisel dubleerimist,&ldquo; s&otilde;nab keskkonnaameti keskkonnahariduse juhataja Maris Kivistik.</p><p><a href="http://koolielu.ee/file/view/204230/clipboard01jpg"><img class="elgg-photo " src="http://koolielu.ee/mod/file/thumbnail.php?file_guid=204230&amp;size=original&amp;icontime=1359449170" border="0" alt="Clipboard01.jpg" width="540" height="340"></a><br /><br />Registreerimiseks on viis v&otilde;imalust: registreerimisvorm, Facebook, Google+, ID-kaart ja mobiili-ID rakendus. Kui on soov portaalist ainult infot leida, siis kasutajaks registreerima ei pea.<br /><br />&bdquo;Kutsume k&otilde;iki portaali aktiivselt kasutama, kasutajaks registeerunutel on v&otilde;imalus portaali lisada &otilde;ppematerjale ja -programme, &uuml;les laadida fotosid ja videoid ning jagada m&otilde;tteid foorumis,&ldquo; lisas keskkonnaameti keskkonnahariduse projektijuht Kristjan Sahtel.<br /><br />Keskkonnaharidust pakkuvad asutused ja organisatsioonid saavad teatada soovist lisada oma andmed ning pakutavad programmid ja materjalid keskkonnahariduse portaali, mis annab v&otilde;imaluse olla kiiresti kursis viimaste uudistega ja ise kergesti leitav huvilistele. Keskkonnahariduse uudiseid, s&uuml;ndmuseid ja teateid v&otilde;ib saata keskkonnaameti keskkonnahariduse osakonna spetsialisti Katre Kurvitsale.<br /><br />Portaali arendasid O&Uuml; Mekaia ja Velvet DP O&Uuml;. Keskkonnaharidusportaali haldab Keskkonnaamet, portaali uuendamist, arendamist ja hooldust toetab Euroopa Sotsiaalfond programmi &bdquo;Keskkonnahariduse arendamine&ldquo; kaudu.</p><p>Allikas: BNS&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>]]></description>
    <dc:creator>Merje Pors</dc:creator>
</item>
<item>
    <guid isPermaLink="true">https://koolielu.ee/info/readnews/204229/uudne-haridusprogramm-kutsub-nagemispuudega-inimesi-kumusse</guid>
    <pubDate>Tue, 29 Jan 2013 10:43:05 +0200</pubDate>
    <link>https://koolielu.ee/info/readnews/204229/uudne-haridusprogramm-kutsub-nagemispuudega-inimesi-kumusse</link>
    <title><![CDATA[Uudne haridusprogramm kutsub nägemispuudega inimesi Kumusse]]></title>
    <description><![CDATA[
<p>Eesti Kunstimuuseumi (Kumu) hariduskeskus viib 6. veebruarist 26. aprillini näitusel „Modernismiaja klassikud. Jaan Koort” läbi programmi „Käekõne”, mis sobib lisaks tavagruppidele ka nägemispuudega külastajatele.</p>
<p>Ettetellitavas haridusprogrammis kasutatakse meetodeid, mis v&otilde;imaldab osalejatel luua kujutluspilt oma meeltesse.<br /><br />&Auml;sja avanenud n&auml;ituse kuraator Juta Kivim&auml;e on valinud v&auml;lja graniidist ja basaldist skulptuurid, mida on v&otilde;imalik haridusprogrammis kaetud k&auml;ega puudutada. &bdquo;Selline tajumisviis annab l&auml;bi k&auml;e teada, kas skulptuur on sile, krobeline, sametine, k&uuml;lm, kare, s&uuml;gavate vagudega v&otilde;i lainetav,&rdquo; &uuml;tles programmi loonud Kumu haridust&ouml;&ouml; kuraator Jane Meresmaa-Roos.<br /><br />Ta lisas, et &otilde;pitakse tundma erinevate materjalide iseloomu ning tutvutakse skulptuuri tehnikatega.<br /><br />Jaan Koorti n&auml;itusel on lisaks portreedele eksponeeritud ka loomaskulptuure, sealhulgas lastele tuttav metskits. Programmis saab teada, millised p&otilde;nevad loomad veel kunstniku ateljees elasid ning jutustatakse lugusid loomadest.</p><p><strong>Keskendub kujule ja vormile</strong><br /><br />Haridusprogramm keskendub kujudele ja vormidele ehk v&otilde;etakse ise skulptuuride asendeid, vaadatakse portreede n&auml;oilmeid, tajutakse emotsioone ning m&auml;ngitakse &bdquo;Kivikuju&rdquo;. &bdquo;Kuna n&auml;gemispuue ei v&otilde;imalda asju visuaalselt tajuda, siis tunnijuhid on eelnevalt selgeks &otilde;ppinud skulptuuride t&auml;pse kirjeldamise, luues lastele ettekujutuse v&auml;ljavalitud teostest,&rdquo; lisas Jane Meresmaa-Roos.<br /><br />2012. aastal l&otilde;ppes sotsiaalprojekt &bdquo;Erivajadusega inimene Kumu ja Niguliste muuseumis&rdquo;, mille algatas Kumu hariduskeskus koost&ouml;&ouml;s Tallinna sotsiaalasutustega. Aasta l&otilde;pukuudel toimunud projekt oli esimene, mis &uuml;hendas kahe v&auml;ga erineva ekspositsiooniga muuseumi haridustegevuse, luues erivajadustega inimestele v&otilde;imaluse osaleda muuseumitundides.<br /><br />Projektis osales kokku 293 erivajadusega k&uuml;lastajat Tallinnast ja Tartust. Kokku viidi l&auml;bi 24 haridusprogrammi, milles osalesid p&otilde;hiliselt intellekti ja liitpuudega lapsed, noored ja t&auml;iskasvanud.<br /><br />Programmides kasutati metoodilisi materjale, mis aitasid lisaks kuulmis- ja n&auml;gemismeelele ka kompimise teel kunstiteostes olevat meeleolu v&otilde;i sisu tajuda. Projekti vajalikkust kinnitas tugiisikute ja sotsiaalasutuste juhatajate positiivne tagasiside, mis oli uue haridusprogrammi &bdquo;K&auml;ek&otilde;ne&rdquo; v&auml;ljat&ouml;&ouml;tamise eelduseks. &bdquo;Sellised projektid loovad v&otilde;imaluse intellektipuudega inimestel harjuda erinevate keskkondade ja muutustega,&rdquo; kinnitas p&auml;evakeskuse K&auml;o sotsiaalt&ouml;&ouml;taja Silvia Looveer.<br /><br />Projekti &bdquo;Erivajadusega inimene Kumu ja Niguliste muuseumis&rdquo; toetas hasartm&auml;ngumaksu n&otilde;ukogu.</p><p>Allikas: BNS</p>]]></description>
    <dc:creator>Merje Pors</dc:creator>
</item>
<item>
    <guid isPermaLink="true">https://koolielu.ee/info/readnews/204228/eli-noorte-tolkijate-voistluse-voitis-eeva-aleksejev-gagist</guid>
    <pubDate>Tue, 29 Jan 2013 10:39:15 +0200</pubDate>
    <link>https://koolielu.ee/info/readnews/204228/eli-noorte-tolkijate-voistluse-voitis-eeva-aleksejev-gagist</link>
    <title><![CDATA[ELi noorte tõlkijate võistluse võitis Eeva Aleksejev GAGist]]></title>
    <description><![CDATA[
<p>Üleeuroopalise õpilaste tõlkevõistluse Juvenes Translatores võitis Eesti noorte seast Gustav Adolfi gümnaasiumi õpilane Eeva Aleksejev.</p>
<p>Eesti v&otilde;itja Eeva Aleksejev &otilde;pib lisaks prantsuse keelele inglise, vene ja hispaania keelt ning soovib tulevikus ennast proovile panna ka s&uuml;nkroont&otilde;lke alal. "Enese v&auml;ljendamine teises keeles peale emakeele on vaheldust pakkuv tegevus, mis avardab ka silmaringi. Olen elanud Pariisis ja Br&uuml;sselis, sest mu isa oli diplomaat, arvatavasti sealt saigi alguse minu huvi v&otilde;&otilde;rkeelte vastu," &uuml;tleb Eeva enda kohta.</p><p>V&otilde;itjad (igast Euroopa Liidu riigist &uuml;ks) kutsutakse 11. aprillil Br&uuml;sselis toimuvale auhinnatseremooniale, teatab Euroopa Komisjon.</p><p><br />&bdquo;T&otilde;lkev&otilde;istlus on suurep&auml;rane viis tutvustada keelte &otilde;ppimist ja t&otilde;lkimist kui v&otilde;imalikku karj&auml;&auml;rivalikut.&nbsp; Keelteoskus on suur v&auml;&auml;rtus: see laiendab silmaringi ja parandab t&ouml;&ouml;alast konkurentsiv&otilde;imet, mis on praeguses majandusolukorras eriti oluline," s&otilde;nas Euroopa Komisjoni hariduse, kultuuri, mitmekeelsuse ja noorte volinik Androulla Vassiliou.</p><p><strong>T&otilde;lgiti ka eesti keelest</strong><br />Kevadel Br&uuml;sselis aset leidval tseremoonial annab v&otilde;itjatele auhinnad &uuml;le volinik Androulla Vassiliou ja &uuml;htlasi on noortel v&otilde;imalus oma silmaga n&auml;ha komisjoni t&otilde;lkijate t&ouml;&ouml;protsessi. <br /><br />Eelmise aasta novembris &uuml;le kogu Euroopa Liidu toimunud v&otilde;istlusest v&otilde;ttis osa &uuml;le 3000 &otilde;pilase 750 koolist. Eestist p&auml;&auml;ses osalema 6 kooli ja 30 &otilde;pilast, kes t&otilde;lkisid inglise, prantsuse ja rootsi keelest. V&otilde;idut&ouml;&ouml; t&otilde;lgiti sel korral prantsuse keelest, mida Eeva Aleksejevale &otilde;petab Gustav Adolfi g&uuml;mnaasiumi &otilde;petaja Valdur Para&scaron;in.</p><p><br />V&otilde;istlusel t&otilde;lkisid &otilde;pilased &uuml;helehek&uuml;ljelise teksti &uuml;hest EL-i 23-st ametlikust keelest vabalt valitud keelde, milleks &uuml;ldjuhul oli emakeel. L&auml;htekeelena kasutati k&otilde;iki 23 keelt ning tekste parandasid komisjoni t&otilde;lkijad.</p><p><br />V&otilde;itjate&nbsp; hulgast t&otilde;lkis 11 noort inglise keelest, viis prantsuse, viis hispaania, neli saksa, &uuml;ks iiri ja &uuml;ks eesti keelest &ndash; selleks oli saksa kooli&otilde;pilane Valentin Donath, kes tuli &uuml;le-eelmisel aastal vahetus&otilde;pilasena Eestisse, oskamata s&otilde;nagi eesti keelt. Praegu &otilde;pib Valentin j&auml;lle Saksamaal spetsiaalses keeltekoolis ning tema t&otilde;lge eesti keelest oli hindajate s&otilde;nul suurep&auml;rane.</p><p><br />Euroopa Komisjoni kirjaliku t&otilde;lke peadirektoraat korraldab t&otilde;lkev&otilde;istlust &bdquo;Juvenes Translatores&rdquo; (&bdquo;noored t&otilde;lkijad&rdquo; ladina keeles) igal aastal. V&otilde;istluse eesm&auml;rk on edendada keele&otilde;pet koolides ja anda noortele inimestele aimu sellest, milline on t&otilde;lkija t&ouml;&ouml;. V&otilde;istlusest v&otilde;ivad osa v&otilde;tta 17-aastased keskkooli&otilde;pilased (seekord 1995. aastal s&uuml;ndinud) ja v&otilde;istlus toimub valitud koolides &uuml;le kogu Euroopa &uuml;hel ja samal ajal.<br /><br /><br /></p>]]></description>
    <dc:creator>Merje Pors</dc:creator>
</item>
<item>
    <guid isPermaLink="true">https://koolielu.ee/info/readnews/204131/milline-on-koige-parem-qr-koodi-looja</guid>
    <pubDate>Mon, 28 Jan 2013 11:17:43 +0200</pubDate>
    <link>https://koolielu.ee/info/readnews/204131/milline-on-koige-parem-qr-koodi-looja</link>
    <title><![CDATA[Milline on kõige parem QR-koodi looja?]]></title>
    <description><![CDATA[
<p>QR-koode võivad luua kõik huvilised ja nende loomiseks on olemas hulk veebipõhiseid keskkondi. Millist aga valida? Tiigrihüppe haridustehnoloog Ingrid Maadvere katsetas üheksat erinevat keskkonda.</p>
<p>QR (quick response - kiire vastus) koodid on levinud igal pool. Tegemist on kahedimensioonilise v&ouml;&ouml;tkoodiga, mis sisaldab endas infot, kirjutab Ingrid Maadvere oma <a href="http://tiigrihypeharidustehnoloog.blogspot.com/" target="_blank">blogis</a>. Info v&otilde;ib olla nii tekst kui link m&otilde;nele veebilehele. Nende lugemiseks on vaja m&otilde;nda kaameraga mobiilset seadet (iPad, nutitelefon jne).&nbsp;</p><p>Tiigrih&uuml;ppe haridustehnoloog katsetas &uuml;heksat erinevat QR koodi loomise keskkonda (nt Kaywa, Invx, Qurify jne), tulemustest saad lugeda <a href="http://tiigrihypeharidustehnoloog.blogspot.com/" target="_blank">siit</a>.</p><p><strong>Samal teemal:</strong></p><ul><li><a href="http://koolielu.ee/info/readnews/155744/qr-koodid-kooli-infovahetuses">QR-koodid kooli infovahetuses</a></li>
<li><a href="http://koolielu.ee/info/readnews/120001" target="_blank">Musterkoodid klassiruumis</a></li>
</ul>]]></description>
    <dc:creator>Merje Pors</dc:creator>
</item>
<item>
    <guid isPermaLink="true">https://koolielu.ee/info/readnews/204130/veel-on-viimased-vabad-kohad-e-kursusele-video-oppetoos</guid>
    <pubDate>Mon, 28 Jan 2013 11:02:37 +0200</pubDate>
    <link>https://koolielu.ee/info/readnews/204130/veel-on-viimased-vabad-kohad-e-kursusele-video-oppetoos</link>
    <title><![CDATA[Veel on viimased vabad kohad e-kursusele "Video õppetöös"]]></title>
    <description><![CDATA[
<p>Veel on võimalik registreeruda esmaspäeval Koolielu keskkonnas algavale veebipõhisele koolitusele "Video õppetöös".</p>
<p>E-kursuse plussina on osalejad v&auml;lja toonud selle, et &otilde;petaja valib ise endale sobiva aja, mil aktiivselt kursusel osaleda &ndash; kuskile kindlal kellaajal kohale tulema ei pea. Samas saab iga osaleja uusi teadmisi, oskusi ja&nbsp; individuaalset tagasisidet.<br /><br />Nagu ikka, on Koolielu koolitused tasuta. Seoses sellega, et osa &otilde;petajaid k&uuml;ll registreerub koolitusele, kuid j&auml;tab kursuse pooleli v&otilde;i ei alusta seda &uuml;ldse, palume registreeruda &otilde;petajatel, kes koolitusel kindlasti aktiivselt osaleda kavatsevad. Kui olete aga teadlikuks saanud asjaolust, mis ei v&otilde;imalda teil koolitusel osaleda, siis palun t&uuml;histage esimesel v&otilde;imalusel oma registreerimine EKISes, siis saavad koolitusel osaleda teised huvilised.<br /><br /><strong>VIDEO &Otilde;PPET&Ouml;&Ouml;S</strong><br /><br />Koolitusele "Video &otilde;ppet&ouml;&ouml;s" (kestab 11.02-31.03, l&otilde;petajad saavad tunnistuse 24-tunnisele &otilde;ppemahule) ootame k&otilde;ikide kooliastmete &otilde;petajaid ja &otilde;ppealajuhatajaid, klassijuhatajaid, ringijuhte, kes soovivad &otilde;ppida looma veebip&otilde;hiseid juhendeid. Otselink registreerumiseks EKISes on <strong><a href="https://kis.hm.ee/?wdsturi=page%3Dview_dynobj%26pid=2865219" target="_blank">siin</a></strong>.</p><p>Aeg on ka &otilde;petajatel filmimine kooli tuua. K&auml;esolev e-kursus ongi loodud selleks, et &otilde;petada &otilde;petajaid videot filmima, monteerima ja avaldama. Kursus on m&otilde;eldud algajatele ja selle saab edukalt l&auml;bida ka omades filmivat fotoaparaati v&otilde;i telefoni.</p><p><br />Kursuse viib l&auml;bi Tiigrih&uuml;ppe koolitaja ja Lauka p&otilde;hikooli &otilde;petaja Siret Lahemaa (kontakt: siretlahemaa@gmail.com). T&auml;psem info kursuse kohta <strong><a href="http://koolielu.ee/groups/profile/204092/video-oppetoos-7" target="_blank">siin</a></strong>.</p><p><strong>REGISTREERUMINE</strong></p><p>Sel &otilde;ppeaastal toimub k&otilde;ikidele Tiigrih&uuml;ppe koolitustele registreerumine&nbsp;<strong>l&auml;bi infos&uuml;steemi</strong>&nbsp;aadressil&nbsp;<strong><a href="https://kis.hm.ee/">https://kis.hm.ee/</a></strong>. Keskkonda saab sisse logida&nbsp;<strong>ID-kaardi</strong>&nbsp;abil. Kui ajutiselt ei saa ID-kaarti kasutada, siis on v&otilde;imalus sisse logida ka parooliga, parooli saamiseks tuleb p&ouml;&ouml;rduda oma kooli EKISe administraatori poole (tavaliselt on selleks sekret&auml;r v&otilde;i infojuht). Kui kasutajal ei olnud varem EKISe kontot, siis esmakordsel sisselogimisel ID-kaardiga k&uuml;sitakse e-posti aadressi, kooli ja ametit. Sisse logides n&auml;ete avalehel plokki<strong>"Tiigrih&uuml;ppe IS"</strong>. Selles plokis tuleb valida&nbsp;<strong>"Koolitused"</strong>&nbsp;ning nende seast valida v&auml;lja &otilde;ige koolitus ja klikkida&nbsp;<strong>"Registreerun"</strong>. Tutvuge ka t&auml;pse&nbsp;<a href="http://koolielu.ee/waramu/view/1-d35cb310-f9f9-4128-9fa2-9ce3f85f7db5" target="_blank"><strong>juhendiga</strong></a>. Tehniliste probleemide puhul p&ouml;&ouml;rduge kis@hm.ee. EKISes saavad koolitustel osalejad t&auml;ita ka tagasisidek&uuml;sitluse, samuti saab sellele j&auml;rgnevalt elektroonse tunnistuse, mille v&otilde;ib soovi korral ise v&auml;lja tr&uuml;kkida.</p><p>Kui olete EKISes registreerunud, tuleb sisse logida Koolielu lehel ja&nbsp;<strong>liituda vastava koolituskogukonnaga</strong>: minge koolituskogukonna lehele ja vajutage paremal &uuml;leval kastil&nbsp;<strong>"Palu liikmelisust"</strong>. Koolitaja kinnitab teid seej&auml;rel osalejaks, kuid seda<strong>&nbsp;tingimusel, et olete eelnevalt EKISes registreerunud</strong>.</p><p><strong><br /></strong></p>]]></description>
    <dc:creator>Merje Pors</dc:creator>
</item>
<item>
    <guid isPermaLink="true">https://koolielu.ee/info/readnews/204128/noo-kool-pidas-sarikapidu</guid>
    <pubDate>Mon, 28 Jan 2013 10:49:45 +0200</pubDate>
    <link>https://koolielu.ee/info/readnews/204128/noo-kool-pidas-sarikapidu</link>
    <title><![CDATA[Nõo kool pidas sarikapidu]]></title>
    <description><![CDATA[
<p>Reedel peeti Nõo reaalgümnaasiumi tulevase koolimaja sarikapidu, nimelt ehitab Riigi Kinnisvara AS uut koolimaja vana, mullu maha lammutatud hoonekompleksi asemele.</p>
<p>Riigi Kinnisvara turundus- ja kommunikatsioonijuhi Madis Idnurme s&otilde;nul t&auml;histatakse sarikapeoga maja maksimaalse k&otilde;rguse saavutamist, kirjutab <a href="http://www.tartupostimees.ee/1116028/noo-kool-pidas-sarikapidu/" target="_blank">Tartu Postimees</a>. Piduliku s&uuml;ndmuse eesm&auml;rgiks oli vastavalt rahvap&auml;rimusele kostitada ehitajaid, et luua head suhted majavaimuga ning et hoonet saadaks ikka hea &otilde;nn.<br /><br />Suvel valmiv 5555-ruutmeetrine hoonekompleks on m&otilde;eldud 325 &otilde;pilasele ning seal saab olema ka 245 kohaga &otilde;pilaskodu. AS Tari projekteeritud g&uuml;mnaasiumiosa koosneb kolmekorruselisest klassiruumide korpusest, erialaklasside ja administratsiooni korpusest ning &uuml;hekorruselisest auditooriumist.<br /><br /><strong>Samal teemal:</strong></p><ul><li><a href="http://koolielu.ee/info/readnews/192353/noo-reaalgumnaasiumi-tulevane-koolikompleks-sai-nurgakivi" target="_blank">N&otilde;o reaalg&uuml;mnaasiumi tulevane koolikompleks sai nurgakivi</a></li>
</ul>]]></description>
    <dc:creator>Merje Pors</dc:creator>
</item>
<item>
    <guid isPermaLink="true">https://koolielu.ee/info/readnews/204127/duolingo-veebipohine-voimalus-voorkeelte-oppimiseks</guid>
    <pubDate>Mon, 28 Jan 2013 10:45:13 +0200</pubDate>
    <link>https://koolielu.ee/info/readnews/204127/duolingo-veebipohine-voimalus-voorkeelte-oppimiseks</link>
    <title><![CDATA[Duolingo - veebipõhine võimalus võõrkeelte õppimiseks]]></title>
    <description><![CDATA[
<p>Kindlasti olete soovinud õppida mõnda võõrkeelt või tahtnud näha mõnd võõrkeelselt Wikipedia artiklit emakeeles. Mõlemat saab teha Duolingo abil. See on tasuta veebipõhine vahend, mis lubab sul õppida erinevaid võõrkeeli.</p>
<p><strong>Kuidas see t&ouml;&ouml;tab?</strong></p><p><a href="http://duolingo.com/" target="_blank">Duolingo</a>&nbsp;pakub lauseid ning fragmente v&otilde;&otilde;rkeeles, mida &otilde;ppida soovid (raskusaste valitakse algoritmi j&auml;rgi, mis p&otilde;hineb kasutaja oskustasemel). Seej&auml;rel proovib keele&otilde;ppija pakutud teksti t&otilde;lkida. Segadust tekitavad s&otilde;nad saab &auml;ra m&auml;rkida ja vaadata neid l&auml;hemalt digitaalsete seletuskaartide abil. Selliselt saab &otilde;ppida v&otilde;&otilde;rkeelt lausete kaupa. Duolingo&nbsp;ei ole k&uuml;ll eestikeelne keskkonnd, kus algusest peale saaks v&otilde;&otilde;rkeelt &otilde;ppida, vaid&nbsp;sobib kasutamiseks neile, kellel on juba eelnevalt teadmisi inglise keelest (v&otilde;i m&otilde;nest muust sobivast pakutud l&auml;htekeelest).&nbsp;</p><p>K&otilde;ige toredam selle s&uuml;steemi juures on h&auml;sti lai algmaterjali p&otilde;ld. Allikate valik teeb Duolingost t&otilde;eliselt revolutsioonilise vahendi. Tasuta keele&otilde;ppe vahend? Kuidas&nbsp;<a href="http://duolingo.com/" target="_blank">Duolingo</a>&nbsp;raha teenib?&nbsp;Kogu tekst t&otilde;lgitakse keele&otilde;ppijate poolt suure t&auml;psusega tasuta &auml;ra. Duolingol on &otilde;igus seda v&auml;rsket t&otilde;lget m&uuml;&uuml;a v&otilde;i kasutada muul viisil. Hiilgav m&otilde;te. Massidesse suunatud keele&otilde;pe ja t&otilde;lge saavutab selliselt globaalsed m&otilde;&otilde;tmed. Vaata t&auml;psemalt allolevast videost.</p><p><iframe src="http://www.youtube.com/embed/WyzJ2Qq9Abs" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p><p><br /><strong>Duolingo v&otilde;imalused &otilde;ppet&ouml;&ouml;s</strong></p><p>Mis kasu oleks uuest veebirakendusest, kui me ei m&otilde;tleks selle kasutusv&otilde;imalustele &otilde;ppet&ouml;&ouml;s? Duolingo eesm&auml;rk ei ole loomulikult v&otilde;&otilde;rkeele&otilde;petajaid asendada. Aga selle n&auml;ol on &otilde;petajatel tasuta rakendus oma keele&otilde;ppevahendite arsenalis, mida v&otilde;ib kasutada nii klassiruumis kui ka kodut&ouml;&ouml;na. Duolingo hea arengutase ja kasutajas&otilde;bralikkus teevad selle kasutamise lihtsaks nii keele&otilde;ppekeskustes, klassiruumis v&otilde;i kodus. Duolingo rakendust saab kasutada ka nutitelefonis.</p><p><a href="http://techcrunch.com/2013/01/17/study-learning-spanish-with-duolingo-can-be-more-effective-than-college-classes-or-rosetta-stone/" target="_blank">V&auml;rske uurimuse kohaselt</a> v&otilde;ib Duolingot pidada tavap&auml;rastest keeletundidest isegi &nbsp;efektiivsemaks. Kas see peaks ka meie klassiruumis paika, j&auml;&auml;b teie otsustada. Duolingo on hea funktsionaalsusega ja toote meetod toimib. Kui teil on plaanis l&auml;hitulevikus uut v&otilde;&otilde;rkeelt &otilde;ppida (n&auml;iteks hispaania v&otilde;i portugali keelt, mida meie kontekstis tavaliselt ei &otilde;pita), siis miks mitte proovida seda k&otilde;igepealt Duolingo abil. Vaadake ja katsetage, proovige kuidas asi toimib. Keskkond v&otilde;imaldab &otilde;ppida inglise, prantsuse, saksa, itaalia, hispaania ja portugali keelt.&nbsp;</p><p>Refereeritud: <a href="http://edudemic.com/2013/01/how-duolingo-works/" target="_blank">Edudemic</a>&nbsp;</p>]]></description>
    <dc:creator>Madli-Maria Naulainen</dc:creator>
</item>
<item>
    <guid isPermaLink="true">https://koolielu.ee/info/readnews/204126/viirused-jatavad-koolipinke-tuhjaks</guid>
    <pubDate>Mon, 28 Jan 2013 10:14:20 +0200</pubDate>
    <link>https://koolielu.ee/info/readnews/204126/viirused-jatavad-koolipinke-tuhjaks</link>
    <title><![CDATA[Viirused jätavad koolipinke tühjaks]]></title>
    <description><![CDATA[
<p>Viirused kimbutavad koolides ja lasteaedades üle Eesti, Tartu Härma gümnaasiumis võtsid viirused nii kõvasti võimust, et kool tegi õppetöös muudatusi.</p>
<p>Gripilaadsed viirused hakkasid 783 &otilde;pilasega H&auml;rma g&uuml;mnaasiumis m&auml;rku andma enam kui n&auml;dal tagasi, 18. jaanuaril, elmise n&auml;dala l&otilde;pus olid aga t&uuml;hjad juba pea pooled pingid, kirjutab <a href="http://www.tartupostimees.ee/1117698/viirused-jatavad-koolipinke-tuhjaks/" target="_blank">Tartu Postimees</a>.<br /><br />Peale &otilde;pilaste kimbutavad viirused ka &otilde;petajaid. N&auml;dala keskel pandi koolis algklasside paralleelid kokku ja tehti &otilde;ppet&ouml;&ouml;s muudatusi - n&auml;iteks l&uuml;kati kontrollt&ouml;&ouml;d edasi ning &otilde;petajad ei anna koduseid t&ouml;id. <br /><br />Tartu teistes koolides oli reedel tavaline koolip&auml;ev, n&auml;iteks Kivilinna g&uuml;mnaasiumi &otilde;ppealajuhataja Karin Lukk &uuml;tles, et teise ja kolmanda klassi lapsi on viirused k&uuml;ll kimbutanud, aga &uuml;ldiselt on nii &otilde;pilased kui ka &otilde;petajad veel tugevad ja terved.<br /><a href="http://koolielu.ee/file/view/204125/stockvault-stethoscope129092jpg"><img class="elgg-photo " src="http://koolielu.ee/mod/file/thumbnail.php?file_guid=204125&amp;size=original&amp;icontime=1359360410" border="0" alt="stockvault-stethoscope129092.jpg"></a></p><p><em>Foto: <a href="http://www.stockvault.net/photo/129092/stethoscope" target="_blank">Stockvault</a></em></p>]]></description>
    <dc:creator>Merje Pors</dc:creator>
</item>
<item>
    <guid isPermaLink="true">https://koolielu.ee/info/readnews/204124/sihtasutus-noored-peaksid-karjaariplaneerimisest-rohkem-teadma</guid>
    <pubDate>Mon, 28 Jan 2013 09:59:20 +0200</pubDate>
    <link>https://koolielu.ee/info/readnews/204124/sihtasutus-noored-peaksid-karjaariplaneerimisest-rohkem-teadma</link>
    <title><![CDATA[Sihtasutus: noored peaksid karjääriplaneerimisest rohkem teadma]]></title>
    <description><![CDATA[
<p>Tartus tutvustas SA Innove uut karjääriplaneerimise kontseptsiooni, millest selgub, et Eesti noored peaksid olema senisest oluliselt teadlikumad karjääriplaneerimise vajadusest ja võimalustest.</p>
<p>&Uuml;heks v&otilde;imaluseks on muuta p&otilde;hikoolis karj&auml;&auml;ri&otilde;pe kohustuslikuks &otilde;ppeaineks, vahendas <a href="http://uudised.err.ee/index.php?06271017" target="_blank">ERR Uudised</a>.<br />Eesti P&auml;evaleht on viimase kahe n&auml;dala jooksul avaldanud mitmeid lugusid inimestelt, kes hoolimata k&otilde;rgharidusest ei suuda leida tasuvat ja erialast t&ouml;&ouml;d. <br /><br />Karj&auml;&auml;riteenistuse kontseptsiooni aastateks 2013-2020 &uuml;heks eesm&auml;rgiks on t&otilde;sta noorte teadlikkust karj&auml;&auml;riplaneerimise vajalikkusest.&nbsp;Innove koolitusspetsialist Ande Magus &uuml;tles, et ideaalis v&otilde;iks karj&auml;&auml;ri&otilde;petus olla p&otilde;hikoolis ka kohustuslikuks &otilde;ppeaineks. Praegu on see valikaine peaaegu 120 koolis, aga just 5.-6.-7. klass v&otilde;iks olla selleks ajaks, mil &otilde;pilane v&otilde;iks oma karj&auml;&auml;ri suunamisega tegelema asuda.</p><p><strong>Samal teemal:</strong></p><ul><li><a href="http://koolielu.ee/info/readnews/120487/karjaariopetusest-voiks-saada-oppetoo-loomulik-osa" target="_blank">Karj&auml;&auml;ri&otilde;petusest v&otilde;iks saada &otilde;ppet&ouml;&ouml; loomulik osa</a></li>
<li>&Otilde;ppematerjal: <a href="http://koolielu.ee/waramu/view/1-66a7b27b-3f8e-4539-878b-71ba87d7806d">Otsides ja leides sissep&auml;&auml;su t&ouml;&ouml;maailma</a></li>
<li>&Otilde;ppematerjal: <a href="http://koolielu.ee/waramu/view/1-3b990689-4fc7-480a-b03d-ed749c53b4f5">Kuidas esineda t&ouml;&ouml;vestlusel- v&auml;limusest sisuni</a></li>
</ul>]]></description>
    <dc:creator>Merje Pors</dc:creator>
</item>
<item>
    <guid isPermaLink="true">https://koolielu.ee/info/readnews/204123/martin-saar-koolide-konkurents-minu-maailmapilti-ei-mahu</guid>
    <pubDate>Mon, 28 Jan 2013 09:49:41 +0200</pubDate>
    <link>https://koolielu.ee/info/readnews/204123/martin-saar-koolide-konkurents-minu-maailmapilti-ei-mahu</link>
    <title><![CDATA[Martin Saar: koolide konkurents minu maailmapilti ei mahu]]></title>
    <description><![CDATA[
<p>Keemiaõpetaja Martin Saare jaoks on ainetund koolielu A ja O. Tund sünnib õpetaja ja õpilaste koostöös, tund annab õpitulemustesse kõige suurem kasuteguri.</p>
<p><span style="line-height: 1.4;">Enne intervjuud lausub Martin Saar, et juhtus olema selline hommikupoolik, kus oli palju t&ouml;&ouml;d, n&uuml;&uuml;d saab minna tundi andma. Huvitav l&auml;henemine.</span><strong><span style="line-height: 1.4;"> Kas tunniandmine ei olegi siis t&ouml;&ouml;?&nbsp;</span><span style="line-height: 1.4;">V&otilde;i kas oleks koolis selline asi v&otilde;imalik, et &otilde;petajal ongi ainult tunnid, ei mingeid muid kohustusi?</span></strong></p><p>&bdquo;V&otilde;imalik ei ole, aga kuidagi peaks k&otilde;iki muid kohustusi korraldama nii, et need rohkem toetaksid tundi, mis tegelikult s&uuml;nnib &otilde;petaja ja &otilde;pilaste vahelises koost&ouml;&ouml;s. Koolitegevuse &uuml;mber on palju eriv&auml;rvilist vahtu. Mul on m&otilde;nikord tunne, et teisi tegevusi, mida &otilde;petajalt oodatakse, kiputakse tegema lihtsalt sellep&auml;rast, et nii on ette n&auml;htud. J&auml;etakse k&otilde;rvale, et k&otilde;ige suurem kasutegur s&uuml;nnib ikkagi tunnist. Minu jaoks on p&otilde;hiline &otilde;ppimise vorm ainetund. See on koht, kus &otilde;petaja ja &otilde;pilased saavad kokku, &otilde;petajal on midagi jagada, &otilde;pilastel k&uuml;sida. See annab tulemust.&ldquo;</p><p><strong>Inimene peab tegelema sellega, milleks on t&ouml;&ouml;le v&otilde;etud</strong></p><p>Martin Saar &otilde;petab noortele keemiat Tallinna Gustav Adolfi g&uuml;mnaasiumis (GAG) ja Tallinna reaalkoolis. Lisaks annab ta GAG-is kultuuriloolisi aineid, mis seotud inglise keelega, sest diplomi j&auml;rgi on Martin Saar inglise filoloog. Ta on 9. klassi juhataja, valmistab &otilde;pilasi ette ol&uuml;mpiaadideks, kirjutab &otilde;ppematerjale, on seotud riigieksamite ettevalmistusprotsessiga, l&auml;bib magistri&otilde;pet keemias. Uhh, noored ikka j&otilde;uavad&hellip;</p><p>&bdquo;&Uuml;ks kohustus, mis tuleb &otilde;petajatele sageli juurde, on klassijuhataja t&ouml;&ouml;. Mina sooviksin seda v&otilde;tta kui s&uuml;vendatud sisulist t&ouml;&ouml;d, ka kui s&uuml;vendatud &otilde;ppimist, tegelemist nende noortega, kes seal klassis on. Tegelikult on klassijuhataja peamiselt administreerija. Ta peab taga ajama &otilde;pilaste puudumisi, puudumiste p&otilde;hjuseid, organiseerima rahakorjamisi, klassiv&auml;liseid s&otilde;ite, edastama infot kooli juhtkonna poolt, koostama aruandeid. Sellised k&uuml;simused on sekret&auml;ri t&ouml;&ouml;. R&otilde;hutan, et sekret&auml;ri amet ei ole halvem ega parem kui &otilde;petaja oma, lihtsalt need on erinevad. Kui meil oleks elukutselisi klassijuhatajaid, kes ainult korralduslike k&uuml;simustega tegeleksidki, siis mina kindlasti ei sooviks &uuml;ks neist olla. Selline administreerimine ei ole minu tugevus. Aine&otilde;petajana suudan panustada oluliselt rohkem.</p><p>Olen ka kolleegidega jaganud m&otilde;tet, et kool v&otilde;tab endale j&auml;rjest rohkem kohustusi tegeleda karj&auml;&auml;ri planeerimise, elu planeerimisega; &otilde;petaja laveerib &uuml;he lapsevanema ja teise lapsevanema vahel. See on t&ouml;&ouml;, kus klassijuhataja peab korraga olema sotsiaalpedagoog, ps&uuml;hholoog, karj&auml;&auml;rin&otilde;ustaja. Vanasti tegi selle &auml;ra kogukond. N&uuml;&uuml;d elame suurtes linnades, inimesed on anon&uuml;&uuml;msed, kogukonda kui sellist ei ole, v&auml;hemalt linnakeskkonnas mitte. Kes siis seda t&ouml;&ouml;&uuml;lesannet t&auml;idab? &Ouml;eldakse, et me ei saa ju last karistada, kui ta s&uuml;nnib n&otilde;rka peresse, keegi peab lapse k&auml;ek&auml;igust hoolima. Miks mitte kool, klassijuhataja! Ma &uuml;tlen selle peale, et ma ei saa oma elugagi hakkama, kuidas ma suudan siis 30 inimese eluga hakkama saada. L&otilde;puks koormame klassijuhatajad, &otilde;petajad kooli kohustustega sedav&otilde;rd &uuml;le, et p&otilde;hitegevus j&auml;&auml;b varju.</p><p>Iga inimene peaks tegelema sellega, milleks ta on t&ouml;&ouml;le v&otilde;etud. &Otilde;petaja jaoks on see anda &otilde;pilastele uusi teadmisi, harjutada nende kasutamist, avardada nende silmaringi, &otilde;petada m&otilde;istma maailma, loodust, kultuuri.</p><p>Ja vaatame, millist t&ouml;&ouml;d peab &otilde;petaja t&ouml;&ouml;- ja ainekavade ettevalmistamisel tegema: &otilde;petaja leiutab seda, mis on riigi poolt tegemata j&auml;&auml;nud. Meil puudub uuele &otilde;ppekavale vastav &otilde;ppekirjandus, materjale toodetakse tagantj&auml;rele. &Otilde;petaja peaks tegelema materjali klassik&otilde;lbulikuks muutmisega, mitte et hakkab seda nullist leiutama.&ldquo;</p><p><strong>Natuke peaks s&auml;det ikka olema&hellip;</strong></p><p><strong>V&otilde;ib-olla siin p&auml;&auml;stab &otilde;petajat t&uuml;kike tervet talupojam&otilde;istust &ndash; ja j&auml;tangi m&otilde;ne asja tegemata, igale poole ei panusta?</strong></p><p>&bdquo;See otsus tuleb vastu v&otilde;tta, jah. Samas &uuml;ritan oma elu elada selliselt, et panen p&otilde;hir&otilde;hu tegevustele, mis on suunatud minu ainest ja &otilde;petamisest huvitatud &otilde;pilastele, kelle jaoks see on t&auml;henduslik. See t&auml;hendab lisamaterjalide koostamist ol&uuml;mpiaadide ettevalmistuseks, osalemist ainev&otilde;istlustel. Ja sellest, mida peetakse vahuks &otilde;petamise &uuml;mber, p&uuml;&uuml;an j&auml;tta midagi tegemata.&ldquo;</p><p><strong>Kas te &otilde;ppen&otilde;ukogus sama radikaalselt s&otilde;na v&otilde;tate?</strong></p><p>Martin Saar naerab. &bdquo;Ma ei j&auml;ta asju &uuml;tlemata, puudutagu see &otilde;pilaste reisimist v&otilde;i koolikorralduslikke k&uuml;simusi v&otilde;i midagi muud. Kui ma millessegi usun &ndash; ja see l&auml;htub minu maailmavaatest &ndash;, siis miks ma peaksin vaikima, mida on siis karta? Ei ole k&uuml;ll pidanud sellep&auml;rast kannatama, et olen midagi &ouml;elnud. Mu oma koolisk&auml;imise ajal k&auml;itumishinnet sellep&auml;rast k&uuml;ll alandati, et juhtisin &otilde;petajate t&auml;helepanu teatud m&auml;&auml;ruste mittet&auml;itmisele. Ja mis siis, ega ma seep&auml;rast n&uuml;&uuml;d &otilde;nnetum ole. &Uuml;ritan &otilde;pilastes &auml;rgitada ka sellist k&uuml;simist ja kahtlust. Kuni see j&auml;&auml;b lugupidavasse vormi, on see edasiviiv n&auml;htus. Natuke peaks s&auml;det ikka olema.&ldquo;</p><p><strong>Keemia ja filoloogia k&auml;sik&auml;es</strong></p><p><strong>Kuidas sai inglise filoloogist keemia &otilde;petaja?</strong></p><p>&bdquo;Ma &otilde;ppisin Tallinna inglise kolledžis. Esimesel kahel g&uuml;mnaasiumiaastal sain &otilde;ppida v&auml;ga asjalike inglise kirjanduse &otilde;petajate k&auml;e all. Ka inglise keele &otilde;petaja oli v&auml;ga hea &otilde;petaja. G&uuml;mnaasiumi viimasel aastal oli tunniplaanis Ameerika kirjandus, aga &otilde;petajaga eba&otilde;nnestus. &Otilde;nneks huvi see &auml;ra ei v&otilde;tnud. Planeerisingi, et tahan &uuml;likoolis kolme aasta jooksul &otilde;ppida inglise filoloogiat, et saada laiap&otilde;hjaline humanitaarharidus. Ega ma ei l&auml;inud Tartu &Uuml;likooli ainult inglise keele ja kirjanduse p&auml;rast, vaid &otilde;ppekavas oli usundilugu, filosoofiat, keeleteadust, kirjandusteadust. Olin kindel, et selle aja jooksul &otilde;pin ka piisavalt keemiat puudutavaid aineid, nii et saan magistri&otilde;ppesse astuda keemias. Olin kooli ajal osalenud keemiaol&uuml;mpiaadidel, see huvitas mind. Et siis inglise keel, siis keemia, ja siis asun kooli t&ouml;&ouml;le.</p><p>Aga Tartu &Uuml;likooli teisel aastal tekkis v&otilde;imalus tulla Gustav Adolfi g&uuml;mnaasiumisse keemiat &otilde;petama. See n&auml;itab koolijuhi julgust anda inimesele v&otilde;imalus. &Otilde;nneks l&auml;ks vist p&auml;ris h&auml;sti, siia ma j&auml;in. T&ouml;&ouml; k&otilde;rvalt &otilde;nnestus bakalaureus nominaalajaga l&otilde;petada. Magistrist on nii palju puudu, et magistrit&ouml;&ouml; on kirjutamata ja kaks pedagoogikaainet l&auml;bimata. Eks see on ka natuke minu iseloomuga seotud.</p><p>&Otilde;petajakoolituse sisulistel ainetel n&auml;gin v&auml;ga suurt v&auml;&auml;rtust, ka didaktikal. Aga &uuml;ldpedagoogilised ained &ndash; ausalt &ouml;elda need k&otilde;netavad mind suhteliselt v&auml;he. Teoreetilised pedagoogilised ained, mida pakutakse, ei ole v&auml;ga olulised koolis hakkamasaamise kontekstis. Tegelikult oleks vaja rohkem praktikap&otilde;hist arutelu.</p><p>Hea pedagoog ei pea olema l&auml;binud k&otilde;rgemale hindele pedagoogilise ps&uuml;hholoogia definitsioonkursust. Ikka see loeb, kuidas &otilde;petaja suudab esineda, kuidas saavutab klassiga kontakti, tajub klassi atmosf&auml;&auml;ri.</p><p>&Otilde;petajakoolitus v&otilde;ib teha keskp&auml;rasest &otilde;petajast asjaliku &otilde;petaja, aga olen t&auml;iesti veendunud, et see, mis v&otilde;imaldab kujuneda suurep&auml;raseks &otilde;petajaks, peab inimeses olemas olema. Autojuhtimist ei saa ju ka nii selgeks, et loed manuaali l&auml;bi ja siis autosse, s&otilde;ida. Klassis toimuvat &otilde;ppet&ouml;&ouml;d ei &otilde;pita ka nii juhtima.&ldquo;</p><p>&nbsp; <a href="http://koolielu.ee/file/view/204527/martin-saarjpg"><img class="elgg-photo " src="http://koolielu.ee/mod/file/thumbnail.php?file_guid=204527&amp;size=original&amp;icontime=1359646081" border="0" alt="Martin Saar.jpg"></a></p><p><em><span style="line-height: 1.4;">Martin Saar. Foto: Madli </span><span style="line-height: 1.4;">Leikop</span><strong><span style="line-height: 1.4;"><br /></span></strong></em></p><p><strong><span style="line-height: 1.4;">Kool s&uuml;nnib ainetunnis</span></strong></p><p><strong>Teil on keemiatunnid nii Tallinna reaalkoolis kui Gustav Adolfi g&uuml;mnaasiumis. Kas konkurentsimomenti ei teki? Et &auml;kki &otilde;petate &uuml;hes koolis paremini (v&otilde;i rohkem) kui teises?</strong></p><p>&bdquo;&Otilde;petajana pean ennast v&auml;ga oluliseks osaks kooli keskkonnast, kooli vaimsuse kandjaks. Samamoodi, nagu peab koolikultuuri keskmeks olema &otilde;pilane. Koolikultuur p&uuml;sibki sellel, kuidas &uuml;ksteisega suhestuvad &otilde;pilane ja &otilde;petaja. Kool ei ole seinad, kool ei ole &otilde;ppekava, mis paberil, kool ei ole eksamid ja pingeread. Kool on see, mis s&uuml;nnib tegelikult ka ainetunnis. See on kooli v&auml;&auml;rtus, kui vilistlane tahab kooli k&uuml;lla tulla, sest siin on olemas midagi, mis tema ajalgi oli. &Otilde;petaja peab seda vaimsust kandma, aga see ei t&auml;henda, et &otilde;petaja v&otilde;i &otilde;pilane on sunnismaine, kooli omand. Kool s&uuml;nnib &otilde;pilasest ja &otilde;petajast, mitte et kool haagib end &otilde;pilase ja &otilde;petaja k&uuml;lge.</p><p>Kui vaatame ol&uuml;mpiaadide nimekirju, et GAGist see &otilde;pilane ja reaalkoolist see &otilde;pilane, siis kooli nimi ei ole &uuml;ldse t&auml;htis. See on ka p&otilde;hjus, miks olen j&otilde;uliselt vastu seisnud, kui on kvoodis&uuml;steemid, et sinna v&otilde;i sinna v&otilde;istlusele p&auml;&auml;seb igast koolist kaks &otilde;pilast. Ei, peavad p&auml;&auml;sema, kes on parimad, s&otilde;ltumata sellest, kus koolis nad juhtuvad &otilde;ppima.</p><p>&Otilde;pilane saavutab ol&uuml;mpiaaditulemuse t&auml;nu enda t&ouml;&ouml;le, sageli ka t&auml;nu &otilde;petaja toele. See, mis on kooli nimi seal taga, ei ole &uuml;ldse oluline. Sellep&auml;rast ei saa tekkida ka koolide vahel konkurentsi. M&otilde;te, et koolid omavahel konkureerivad, on minu jaoks t&auml;iesti v&auml;listatud. See ei mahu minu maailmapilti.</p><p>On tore, kui &otilde;pilane satub keskkonda, mis talle sobib, ja hakkab seda taaslooma. Kahju, kui keskkond teda ei k&otilde;neta, sest see on nii teistmoodi kui tema sooviks. Kui m&otilde;nele koolijuhile v&otilde;i ametnikule meeldib lugeda, mitu kohta saavutas kool ol&uuml;mpiaadidel v&otilde;i mitmes koht on pingereas v&otilde;i kas Treffner tegi H&auml;rmale &auml;ra v&otilde;i vastupidi, siis see on &ndash; (<em>jutuajamisse tekib pikk vaikus</em>) &ndash; on kuidagi lihtsalt n&otilde;me. Miks seda vaja on? Peaksime seisma ju selle eest, et &otilde;pilastel oleksid v&otilde;imalikult head arenguv&otilde;imalused. Uhkust tuleb tunda just &otilde;pilaste ja nende heade tulemuste ja saavutatu, mitte kooli nime figureerimise t&otilde;ttu.</p><p>Minu t&ouml;&ouml;andjad on sedav&otilde;rd m&otilde;istusega ja m&otilde;istlikud mehed, et nad ei n&auml;e kahes koolis &otilde;petamises probleemi. Loomulikult kolleegid ja &otilde;pilased aasivad heatahtlikult, et kumb kool siis ikka parem on. Muide, need koolid on omavahel v&auml;ga erinevad. Minu jaoks t&auml;hendab kahes koolis &otilde;petamine v&otilde;imalust koos t&ouml;&ouml;tada selliste noortega, kes mind k&otilde;netavad ja keda loodetavasti ka mina suudan k&otilde;netada.&ldquo;</p><p><strong>Samal teemal:</strong></p><ul><li><a href="http://koolielu.ee/info/readnews/149054/birgy-lorenzit-motiveerib-koostegutsemise-room" target="_blank" title="Birgy Lorenzit motiveerib koostegutsemise r&otilde;&otilde;m">Birgy Lorenzit motiveerib koostegutsemise r&otilde;&otilde;m</a></li>
<li><a href="http://koolielu.ee/info/readnews/200763/elutoopreemiani-on-veel-aega%E2%80%A6" target="_blank" title="Elut&ouml;&ouml;preemiani on veel aega">Elut&ouml;&ouml;preemiani on veel aega</a></li>
<li><a href="http://koolielu.ee/info/readnews/193888/unistuste-amet-vajab-diplomaatiat-ja-natuke-naitekunsti" target="_blank" title="Unistuste amet vajab diplomaatiat ja natuke n&auml;itekunsti">Unistuste amet vajab diplomaataiat ja natuke n&auml;itekunsti</a></li>
<li><a href="http://koolielu.ee/info/readnews/161999/opetaja-aino-siiraku-elutoo-palvis-riikliku-autasu" target="_blank" title="&Otilde;petaja Aino Siiraku elut&ouml;&ouml;p&auml;lvis riikliku autasu">&Otilde;petaja Aino Siiraku elut&ouml;&ouml; p&auml;lvis riikliku autasu</a></li>
</ul><p>&nbsp;</p>]]></description>
    <dc:creator>Madli Leikop</dc:creator>
</item>

</channel>
</rss>