Facebookist on abi saksa keele õpetamiseks


Avaldaja:Aimi Jõesalu02. Aprill 2015

Kas teie olete motiveerinud oma õpilasi Facebookis saksa keelt õppima? Koolielu ainemoderaator Aimi Jõesalu kirjutab oma uutest leidudest ja kasulikest Facebooki lehekülgedest, mida saab edukalt saksa keele õppimisel ja õpetamisel kasutada.

Vaatamata sellele, et Eestis on viimasel ajal saksa keele õppijate arv aina vähenemas, on väga paljud institutsioonid nii meil, Euroopas kui ka ülemaailmselt järjekindlalt tegemas pingutusi, et saada seda armsat keelt õpetada väga kaasaegselt ja kõrgel tasemel.
Nii nagu paljude võõrkeelte jaoks on loodud palju õppematerjale nii paberkandjal kui ka virtuaalselt, digitaalselt, on seda loodud ja luuakse ka saksa keele jaoks.
                                                  
Kas olete juba lisanud meeldivaks paljud saksa keele õppematerjalide pakkujad-jagajad, kirjastused? Kas olete juba liitunud saksa keele õpetajate gruppidega maailmas, Euroopas, online jne? Kas olete seda palunud teha ka oma õpilastel, et nad saaksid seal viibides aeg-ajalt oma silme ette saksakeelseid sõnu ja sõnapilvi, väljendeid, grammatikatabeleid, postreid, videosid? Kas olete neid motiveerinud Facebookis ka saksa keelt õppima?

Eelkõige saksa keele õpetaja ja propageerijana olen Facebookis liitunud paljude saksakeelsete kirjastuste, erinevate saksa keele õpetajate ja õpetamise lehekülgede ja gruppidega, mis toovad iga päev minu seinale hulgaliselt kasulikku informatsiooni nii õppematerjalide kui ka muu huvitava kohta. Ja seda nii rikkalikult erinevates variantides! Ainemoderaatorina olen seda toredat infot jaganud oma kolleegidele nii Eestis kui ka Euroopas oma blogide, esinemiste kaudu ja püüan seda teha ka edaspidi.

Järgnevalt tutvustaksingi neid institutsioone, millega soovitan liituda huvilistel õpetajatel ja õpilastel:

  1. Deutsche Welle:   https://www.facebook.com/dw.deutschewelle?fref=ts on üks soliidsemaid, pakkudes väga tänuväärset kaasaegset ja aktuaalset informatsiooni ja tõeliselt erinevates võimalustes (tabelid, sõnavarakaardid, telenovellid, e-kursused, video-uudised, aeglaselt loetavad uudised, audiotreenerid jne). Väga paljud õpetavad ja õpivad saksa keelt  DW pakkumisi kasutades/ http://www.dw.de/deutsch-lernen/s-2055
  2. Hueber: https://www.facebook.com/hueberverlag?fref=ts  tutvustab erinevaid õppematerjale (uusi õpikuid, aga ka töölehti, veebiviktoriine konkreetsete teemade kohta) erinevates võõrkeeltes ja saksa keel muidugi nende hulgas, näiteks sõnavarakaardid teemade kaupa (http://www.hueber.de/seite/pg_lehren_wortschatzkarten_bfr
    või tasuta allalaadimiseks grammatika testid + vastused).
    http://www.hueber.de/sixcms/media.php/36/miteinander_download_deutsch.pdf
  3. DaF- Hochspannung: https://www.facebook.com/Cornelsen.DaF?fref=ts
    jagab lisaks oma raamatute http://www.dw.de/wirtschaftskraft-lockt-die-deutschlerner/a-18236316, filmide http://www.dw.de/300-worte-deutsch-eine-integrationskom%C3%B6die/a-18220879, uute õpikute http://www.cornelsen.de/studio_21/ tutvustamisele ka konkreetseid töölehti https://www.deutsch-portal.com/Deutsche-Grammatik.html, https://www.deutsch-portal.com/Spiele_und_Raetsel.html  ja veebileide http://www.daf-filmportal.de/, mida kõike on tihti lihtne ja mugav saksa keele tundides kasutada.
  4. Langenscheidt Verlag: https://www.facebook.com/langenscheidt?fref=ts tutvustab oma kursusi, jagab toodangut erinevate võõrkeelte õppimiseks, viib läbi mitmesuguseid veebiviktoriine, tutvustab oma äppe ja jagab nõuandeid saksa keele õppimiseks-õpetamiseks.

Ja paljudest gruppidest on huvitavamad just need:

  1. Goethe-Institut - Deutsch lernen: https://www.facebook.com/goetheinstitut.deutsch?fref=ts jagab erinevaid väärtuslikke uudiseid, tutvustab oma erinevaid sarju nagu Mein Weg nach Deutschland, video-seeriaid näit “Studieren in Deutschland“, erinevaid võistlusi, diskussioone, sarnaste sõnade tähenduste seletusi jne, jne.
  2. Deutsch lernen durch Networking: https://www.facebook.com/groups/deutschlernendurchnetworking/?fref=ts - jagab armsaid videosid, tekste, harjutusi saksa keele õppimiseks.
  3. Deutsch-lernen und noch mehr: https://www.facebook.com/DeutschlernenUndNochMehr
     jagab toredaid värvilisi õpetlikke postreid, harjutusi, videosid sõnavara laiendamiseks, grammatika tabeleid (https://www.facebook.com/video.php?v=791695274255376&set=vr.791695274255376&type=2&theater) ja veel palju muud.
  4. Deutschlehrer weltweit:  https://www.facebook.com/groups/deutschlehrerweltweit/?fref=ts - selle grupi kaudu liigub väga tihti just konkreetse õpetamisteema kohta korraga palju erinevaid häid ja katsetatud õpetamismaterjale.
  5. DaF-Community: https://www.facebook.com/groups/20999309152/?fref=ts – kutsub oma teisipäevaõhtustele koolitustele, kus käsitletakse paljude huvitavate õpetamisteemade kõrval ka konkreetseid e-töövahendeid (WEB2.0-Zauberschule) ja suurepäraseid virtuaalsete õppematerjalide leiukohti. Ka siin liigub tõeliselt väärt õppematerjali! DaF-Communityl on ka oma blogi: http://dafnet.web2.0campus.net/
  6. Deutschlehrer online https://www.facebook.com/groups/deutschonline/ on aktiivne grupp, kes vahendab erinevaid online-õppematerjale, kutsub osalema nii veebiseminaridel kui ka ühistöödes.

Tegelikult on niimoodi saadavat väärt infot juba liigagi palju ja ongi hea, sest kunagi ei hakka igav! Mis saab veel toredama olla, kui üle maailma töökate kolleegide toimekusest ja toredatest  õppematerjalidest osa saada, seda laikida ja oma õpilastega kasutada-katsetada ja miks mitte ka enda loodut avaldada ja jagada.

Toredat avastamisrõõmu Facebookis!

Autor: Aimi Jõesalu, saksa keele ainemoderaator Koolielu portaalis

Haridus- ja Noorteamet