Sõpruskoolid Euroopas ehk eTwinning on programm, mis pakub õpilastele, õpetajatele, koolijuhtidele ja teistele koolitöötajatele võimaluse osaleda koolidevahelises koostöös tehnoloogia kaasabil. eTwinningu kogukonda kuulub 2,64 protsenti Euroopa õpetajatest. Eesti õpetajatest osaleb eTwinningu projektides 9,7 protsenti, mis on kõrgeim osalusprotsent Euroopas. Eestis veab eTwinningu programmi Tiigrihüppe Sihtasutus. Töötoas toimunust annavad sõpruskoolide blogis ülevaate Põlva keskkooli saksa keele õpetaja Aimi Jõesalu ja Kauksi põhikooli saksa keele õpetaja Irina Ševtšenko. Avaldame nende kirjutatu ka Koolielus.

Töötoas osalejaid oli üle saja ja kokku 30 Euroopa riigist. Üritus toimus imeilusas kohas Atlantica Miramare Beach Hotellis. Muide, „miramare“ tähendab „vaade merele“.

Seminari eesmärk oli pakkuda koolituse võimalust eTwinningu Euroopa saadikutele/mentoritele järgmistel teemadel:

• „eTwinning klassis ja väljaspool klassi"
• „Internetiturvalisus"
• „IKT vahendid ja TwinSpace"
• „eTwinning mentorite online kursus"

Esimese päeva õhtul toimus ainult registreerumine, programmiga tutvumine ja pidulik õhtusöök lühikese eeskavaga. Registreerumisel oli kogu seltskond jagatud nelja töötuppa. Teine koolituspäev koosnes nii ettekannetest kui ka töötubadest, samuti toimus koolituse pidulik avamine.

Peaettekandega „21. sajandi IKT oskused õppekava rakendamisel ja uus lähenemine õppetööle“ esines Charoula Angeli-Valanides, tehnoloogia professor Küprose Ülikoolist. Oma ettekandes rääkis ta projektipõhisest õppest, mis on ideaalne pedagoogilise metoodika rakendamise õppetegevus ja mis on õppekava ja õpilase-keskne. See on mõtestatud õppetegevus, kus õpilased lahendavad koostööd tehes keerulisi, reaalse maailma probleeme.

Uus lähenemine vajab uut tehnoloogiat. Ta tutvustas kolme e-keskkonda:

• Edmodo (http://www.edmodo.com,
• ThinkQuest (http://www.thinkquest.org/en/projects/index.html)
• Project Foundary (http://www.projectfoundry.org/)

Töötoas „eTwinning mentorite online kursus" tegi Sofia Aslanidou kokkuvõtte septembris-oktoobris toimunud online õppimisüritusest eTwinning mentoritele „Learning Course for European eTwinning Ambassadors Level I“. Kõigepealt oli meil ümarlaua arutelu, kus pidime ennast tutvustama ja rääkima oma tegevustest mentorina.

Mentorite tegevused erinevates riikides olid:

• koolitused mentorilt mentorile
• online ja offline koolitused õpetajatele ja koolijuhtidele
• parimate kogemuste ja projektide tutvustamine / näitused
• eTwinningu edendamine oma koolis
• õpetajate juhendamine projektitöös.

Läbi selle kursuse olid paljud osavõtjad omavahel juba tuttavad.
Töötoas „eTwinning klassis ja väljaspool klassi“ käsitles Anne Gilleran kolme aspekti:
1. eTwinningu tulevik... teie hääl?
2. eTwinning klassiruumis - mida ja kuidas arvestada?
3. Euroopa mentorite võrgustiku tulevik – kuidas edasi?
Iga küsimuse järel toimus huvitav arutelu.

Esitlustega on võimalik tutvuda siin. Pärast taas rikkalikku lõunasööki jätkus seminar kolmanda töötoaga, mille teemaks oli „ICT Tools and Twinspace“.

Õhtul ootas meid tunnine jalutuskäik Limassoli vanalinnas ja õhtusöök ühes vanalinna restoranis koos rahvuslike toitude, muusika ja tantsuga.

Pühapäeva hommikupoolikul toimus viimane töötuba, mille sisuks internetiturvalisuse propageerimine „Promoting Internet Safety“ Karl Hopwoodi esituses. Kindlasti leiate ka selle teema kohta palju huvitavat ja uudset, mida saate kasutada oma veebipõhises õpetamises või projektitöös, PDW-i koduleheküljel. Tundkem huvi ja osalegem järjekordsel internetiturvalisuse päeval.

Tutvumine Küprosega

Pärast viimast kohvipausi tehti plenaaristungil kokkuvõte kõikides töötubades toimunust, ühispilt ja pärast lõunasööki suunduti bussidega 3-tunnisele ekskursioonile, et tutvuda Küprose iidsete ja ainulaadsete vaatamisväärsustega nagu kunagised linnriigid Armatus ja Kouron koos oma klassikalise antiikteatriga, Apolloni tempel ning Kolossi loss, mis teatud perioodidel on olnud maa valitsejate residentsiks.

Küprosel on rannaliiv tumehall ja eriliste raviomadustega, päike paistab peaaegu kogu aasta jooksul, eksporditakse sidruneid, greipe ja oliive.

Limassoli (Lemesos), saare suuruselt teist linna, peetakse ka üheks Küprose lõbusamaks linnaks. See on festivalide ja ööelu linn. Kevadel on karneval, suurejooneline paraad, maskeraadid, tantsud, säravad kostüümid ja rõõmsalt muretu atmosfäär. Suvel on draamakunstifestival, mis kogub kokku teatritruppe kogu maailmast ja see toimub kindlasti vanades, ajaloolistes hoonetes, muuhulgas ka Kourioni antiikteatri laval. Sügisel on Limassol 10 päeva jooksul Küprose viinamarjakasvatuse ja veini tootmise tunnustatud keskus, toimub maailmakuulus Dionysose festival, kus Küprose parimad veinid ojadena voolavad.

Meie rahvusvaheline töötuba oli väga sisutihe ja informatiivne – on vaja veel paljut tagantjärele lugeda, uurida nii nagu ka Küprose aukartust äratavat ajalugugi! Lisaks sellele oli võimalus osa saada väga paljude Euroopa kolleegide kogemustest, mis edaspidiseks tööks vajalik.

Oleme tänulikud meie etwinningu rahvuslikule toele, kelle ettepanekul sai teoks meie osalemine rahvusvahelises töötoas.