Kuuldused saksa keele hääbumisest on liialdatud


Avaldaja:Merje Pors12. Märts 2012

Minu kui gümnaasiumi õpetaja käest on viimasel ajal küsitud: kas saksa keele tähtsus on vähenemas, kas üldse peaksime end selle õppimisega vaevama? Ehk on lihtsam valida inglise keel, millega peaaegu üheski maailmanurgas reisides hätta ju ei jää, küsib Valga gümnaasiumi saksa keele õpetaja Tiina Tiislär.

Saksa keel on siiski Euroopas tähtis, kirjutab Tiislär Valgamaalases. Kui minna Alpidesse suusatama või niisama läbi Euroopa rännata – ikka on Saksamaa ja teised saksa keelt rääkivad riigid risti-põiki ees. Kes saksa keelt räägib, saab probleemideta suhelda üle saja miljoni eurooplasega nende emakeeles mitte     ainult Saksamaal, vaid ka Austrias, Šveitsis, Liechtensteinis, Luksemburgis, Põhja-Itaalias, Ida-Belgias ja Ida-Prantsusmaal.

Saksa keel on kõige räägitavam emakeel Euroopas. Loomulikult saab selle abil suhelda ka välismaalastega, kelle emakeel on mõni muu keel. Näiteks kreeklased, kes Euroopa abiga püüavad oma kriisist jagu saada, on lapsed usinasti saksa keelt õppima pannud: ikka selleks, et tulevikus Euroopaga edasi suhelda.

Keeleoskusest sõltuvad paljuski lapse tulevikuvõimalused. Lisaks ei ole ükski keel nii lihtne, et seda õppima asuda, kui seda näiteks tööle kandideerimisel juba tarvis on.

Keelevalik siduda huvidega
Seepärast oleks mõistlik siduda keelevalik lapse huvide ja tulevase elukutsega. Kui arvutimaailmas tegutsemisel on hädavajalik inglise keel, siis laps, kes tunneb huvi õigusteaduse või ajaloo vastu, vajab esimese keelena hoopis saksa keelt.

Juristid teavad, et Eesti õigus­süsteem on üles ehitatud Saksa omale ja õigusmõtlemine Saksa omaga sarnane. Ajaloolane vajab saksa keelt Eesti- ja Liivimaad puudutavate dokumentide lugemisel. On ju valdav osa eestlasele olulisest juura- ning ajalookirjandusest saksa keeles.

Kuna Eesti kuulub Euroopa Liitu, on meie kodanikel õigus elada ja töötada lisaks kodumaale piiranguteta ka teistes liikmesriikides. Saksa ettevõtjad välismaal ja välismaised ettevõtjad Saksamaal eelistavad oskustöölisi, kes suhtlevad saksa keeles.

Inglise keele järel on saksa keel tähtsaim, et end tulemuslikumalt kvalifitseerida järgmistel aladel: meditsiin, farmaatsia, keemia, bioloogia, elektrotehnika, elektroonika, masinaehitus, uus keskkonnatehnoloogia, äri, õigusteadus, sotsiaalala, turundus-kaubandus, filosoofia, ajalugu, ajakirjandus, meedia, hotellindus, tõlkimine, kunst, arhitektuur, disain, fotograafia, teater, film, muusika.

Saksa keele oskus annab eeli­se hotelli või ilusalongi administraatorile, stjuardessile, juuksurile, kosmeetikule, klienditeenindajale poes või lennu- ja bussijaamas, ettekandjale restoranis, turismibüroo töötajale.

Ilmselt ei vaidle keegi vastu, et Saksamaa on võimas tööstusriik ja tähtis kaubanduspartner nii Euroopas kui väljaspool. Saksa majandus on suurim Euroopa Liidus ja 3. kohal maailmas. Üleilmset kuulsust on sakslased kogunud autotööstusega: Volkswagen ja Daimler AG on ühed suurimad autotootjad terves maailmas.

Saksamaal toodetakse täppismehhaanika-, elektroonika- ja suhtlusseadmeid, kemikaale, ravimeid, spordirõivaid. Viimasel aastakümnel on hakatud rõhku panema tuule- ja päikeseenergiale.

Euroopa Liidu laienemisega on majandussidemete sõlmimine Eesti ja Saksa ettevõtete vahel veelgi lihtsustunud. 2010. aastal oli Saksamaa Eestist kaupu eksportivate riikide seas 5. kohal.

Saksa keel võimaldab juurdepääsu uutele turgudele. Taani vanasõna ütleb: «Sakslased müüvad inglise, aga ostavad saksa keeles». Keeletõkete tõttu võib nii mõnigi äritehing aga nurjuda.

Saksa keel Valga gümnaasiumis

Valga gümnaasiumis ongi võimalik õppida lisaks saksa kõnekeelele vabaainena saksa keele ärikeelt. 2011/2012. õppeaastal alustasid selle õppimist majandussuuna õpilased, aga vabaaineks võivad selle ka teiste suundade õpilased.

Märkimata ei saa jätta, et saksa keele oskus on sageli eeldus, et asuda õppima või end täiendama mõnes ülikoolis või muus haridusasutuses Saksamaal, Austrias, Šveitsis ja mujal. Samuti aitab see paremini tundma õppida Saksamaa ja teiste saksa keelt rääkivate maade ajalugu, kultuuri, vaatamisväärsusi.

Väga nauditav on lugemisoskus originaalkeeles, saksa keel on aga tähtsamaid kultuurkeeli. Saksamaad tuntakse kui das Land der Dichter und Denker (poeetide ja mõtlejate maa), on ju sealt pärit või selle riigiga seotud sellised suurkujud, nagu Goethe, Schiller, Einstein, Röntgen, Luther, Hegel, Kant. Sakslased  – Bach, Beethoven, Brahms, Wagner – on andnud hindamatu panuse Euroopa klassikalisse muusikasse.

Valga gümnaasiumis alustasidki humanitaarharu 10. klassi õpilased sel õppeaastal saksa keelt kõnelevate riikide maaloo õppimist vabaainena.

Sageli arvatakse, et saksa keelt on keeruline õppida, sest inglise keelega võrreldes on saksa keeles näiteks neli käänet ja kõik nimisõnad tuleb kirjutada suure algustähega. Tekkida võib ka tunne, et inglise keele omandamine õnnestub ajaliselt kiiremini – tänapäeval ilma arvuti kasutamiseta läbi ei saa ja ekraani taga juurduvad vastavad ingliskeelsed terminid justkui mängides.

Tegelikult ei ole saksa keelt raske õppida. Esiteks aitab see mõista paremini meie emakeelt – eesti keelt, sest Baltimaade sakslaste kõne- ja kirjakeel on mõjutanud eesti keele sõnavara ja lauseehitust. Hoopis saksa keele omandamine on lihtsam kui nende võõrkeelte puhul, millel eesti keelega nii palju kokkupuuteid ei ole.

Teiseks ei ole arvuti kasutamise oskus veel keeleoskus. Iga võõrkeele õppimine vajab sihikindlust, järjepidevust, ka julgust kõnelda.

Haridus- ja Noorteamet