etwinning, saksa keel, WEB 2.o-vahendid, Euroopa kvaliteedimärk
Saksa keele õpetajate reaalajas toimuv eTwinningu projekt "WEB2.0-Zauberschule" võlub huvilisi nii Euroopas kui ka ülemaailmselt.
Lõppeva aasta augustis, kui tutvustasime asutajaliikmetena (lisaks allakirjutanule Justyna Poolast ja Alet Lõuna-Aafrikast) kolmekesi koos oma WEB2.0-võlukooli projekti huvitavat ja edukat toimumist ülemaailmsel saksa keele õpetajate konverentsil Bolzanos (IDT 2013) F1-sektsioonis.
Pärast erinevaid WEB 2.0 rakendusi tutvustavat ettekannet oli kuulajate huvi meie projekti suhtes elav. Paljud avaldasid lihtsalt austust sellise vahva projekti vastu. Mis saab toredamat ollagi? Kuna Justyna, Alet ja mina oleme selle projektikooli direktrissid, siis tundsime kohe, kuidas meil edaspidi saab olema uusi innovaatilisi õpetajaid kogu maailmast. Ja nii see tõepoolest nüüd kulgebki.
Augusti lõpus oli meil õpetajaks ameeriklannast saksa keele õpetaja Christine Strelecky, kes tutvustas oma reaalajas õpetamise kogemust ja konkreetsemalt õpetas meid Blackboard-ruumis reaalajas luuletama.
Septembris esines meile kreeklannast saksa keele õpetaja Johanna Chardaloupa, kes tutvustas meile uuemaid esitluskeskkondi iitellstory ja Meograph. Nautisime Johanna ja tema õpilaste näiteid ning praktiseerisime ise neid uusi keskkondi.
Vahel astuvad meie koolis õpilaste ette ka direktrissid ise, kuna oleme nendest WEB 2.0 rakendustest väga vaimustuses ja soovime, et õpetajatena õpiksime uusi huvitavaid keskkondi kindlalt kasutama ja siis oma õpilastega tundides rakendama. Õpetajad ei õpi ju iseendale, nende loovus ja tarkus kandub õpilastele, aktiivsus heidab helgust koolile. Nii olid oktoobris õpetamas Justyna ja Alet, kes õpetasid vastavalt e-töövahendeid Spiderscribe ja Capzles .
Novembris katsetasime erinevaid online-harjutuste ja – mängude, ristsõnade loomise WEB2.0-vahendeid poolatarist saksa keele õpetaja Monika Wisla eestvedamisel. Ühistööna valmis Pearltrees keskkonnas loodud linkide kogu.
Viimasel ajal huvitume eriliselt ühistöö e-keskkondadest, mis on tänuväärsed võimalused koostööks kas klassiruumis, kodupaigas või ülemaailmselt.
Rõõmustasime projektile omistatud Euroopa kvaliteedimärgi üle! Meie tegemised on kajastatud projekti blogis ja e-töövahendid, juhendid, näited oleme kogunud projekti vikisse.
Projekt toimub juba kolmandat aastat ja nüüd ei lõpegi ära?! Jaanuariks, veebruariks, märtsiks on kooliõhtud planeeritud!
Ja eTwinningust ei saa üle ega ümber! See hoiab vaimu erksana ja me teame, et areneme! Oleme norratarist projektipartneriga genereerimas taas uut ja põnevat eTwinningu projekti saksa keele innovaatilisemaks õppimiseks-õpetamiseks, olles ise juba väga põnevil.
Sõpruskoolid Euroopas ehk eTwinning on programm, mis pakub õpilastele, õpetajatele, koolijuhtidele ja teistele koolitöötajatele võimaluse osaleda koolidevahelises koostöös info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kaasabil. Eestis veab eTwinningu programmi Hariduse Infotehnoloogia Sihtasutus.
Kõigile arendavat ja unustamatut eTwinnimist soovides
Aimi Jõesalu
Põlva keskkooli saksa ja inglise keele õpetaja
Samal teemal: